印度尼西亚首先启动金库以管理黄金, 目的是刺激经济和创造就业。
Indonesia launches first bullion banks to manage gold, aiming to boost economy and create jobs.
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托(Prabowo Subianto)发起了该国第一个金库银行,在国内管理和储存该国的黄金。
Indonesian President Prabowo Subianto launched the country's first bullion banks to manage and store the nation's gold domestically.
此举的目的是通过大约245万亿卢比刺激经济,创造180万个就业机会,并与他的政府将重点放在下游自然资源上相一致。
This move aims to boost the economy by an estimated 245 trillion rupiahs, create 1.8 million jobs, and aligns with his administration's focus on downstreaming natural resources.
印度尼西亚Pegadaian银行和Syariah银行将提供金质存款、融资和贸易服务,反映为加强国家黄金业所作的努力。
The banks, Pegadaian and Bank Syariah Indonesia, will offer gold deposit, financing, and trading services, reflecting efforts to enhance the national gold industry.