印度的目标是到2031年使税收与国内生产总值的比率达到14%,以刺激经济增长和财政稳定。 India targets a 14% tax-to-GDP ratio by 2031 to spur economic growth and fiscal stability.

印度需要1.2-1.5的税收浮动率才能实现6.5%-7%的增长率. A recent EY report states that India needs a tax buoyancy of 1.2-1.5 to achieve a 6.5-7% growth rate. 政府必须提高税收与国内生产总值的比率,从26财政年度的12%提高到31财政年度的14%。 The government must boost the tax-to-GDP ratio from 12% in FY26 to 14% by FY31. 这一财政战略旨在提高税收活力,明智地管理支出,推动结构改革,促进可持续增长,支持基础设施和社会支出,同时维持财政纪律。 This fiscal strategy aims to enhance tax buoyancy, manage spending wisely, and drive structural reforms for sustainable growth, supporting infrastructure and social spending while maintaining fiscal discipline.