英格兰教会认为,纪律处分神职人员,包括前Achnicbishop Carey,是对性虐待指控处理不当的过错。
Church of England considers disciplining clergy, including ex-Archbishop Carey, over mishandling of sexual abuse allegations.
Canterbury George Carey前大主教和其他九名神职人员可能因处理涉及基督教集中营领导人John Smyth的性虐待指控而面临英格兰教会的纪律处分。
Former Archbishop of Canterbury George Carey and nine other clergy members may face disciplinary action from the Church of England over their handling of sexual abuse allegations involving John Smyth, a Christian camp leader.
Makin的报告发现,他受到的虐待是众所周知的,但许多教会官员没有谈到。
The Makin report found that his abuse was known but not addressed by various church officials.
教会的国家保安队正在寻求许可 对涉案人员采取神职人员纪律处分措施, 尽管有些案例“时间已过”。
The Church's national safeguarding team is seeking permission to bring a clergy discipline measure against those involved, despite some cases being "out of time."
这是继现任Justin Welby大主教就类似问题辞职之后发生的。
This follows the resignation of the current Archbishop Justin Welby over similar issues.