加拿大政府任命Aluki Kotierk审查北营养方案,这是北方食品的补贴方案。 Canadian government appoints Aluki Kotierk to review Nutrition North, a subsidy program for northern groceries.

加拿大政府已任命Nunavut Tunngavik前总统Aluki Kotierk领导对北营养方案的外部审查, The Canadian government has appointed Aluki Kotierk, a former president of Nunavut Tunngavik, to lead an external review of the Nutrition North program, which subsidizes grocery costs in 124 northern communities. 科蒂尔克将评估该方案的成效,并明年编写一份报告。 Kotierk will assess the program's effectiveness and produce a report next year. 政府也宣布投资两千万美元给这个计划, 指责一些零售商尚未将补贴完全用于杂货。 The government also announced a $20 million investment into the program, amid accusations that some retailers have not fully applied the subsidy to groceries.