美国更新了签证豁免方案,不包括所有非洲国家和联合王国,旨在加强安全。
U.S. updates Visa Waiver Program, excluding all African nations and the UK, aiming to enhance security.
美国已公布其2025年免签证方案清单,不包括所有非洲国家和联合王国,虽然联合王国在特定条件下可能符合资格。
The U.S. has released its 2025 Visa Waiver Program (VWP) list, excluding all African nations and the United Kingdom, though the UK may qualify under specific conditions.
自愿工作方案允许来自40个参加国的公民在没有签证的情况下前往美国旅行90天,只要他们得到ESTA的批准。
The VWP allows citizens from 40 participating countries to travel to the U.S. for up to 90 days without a visa, provided they have ESTA approval.
该方案强调加强安全和牢固的外交关系,旨在为数百万人简化旅行手续。
The program emphasizes enhanced security and strong diplomatic ties, aiming to simplify travel for millions.