联合王国投资120亿英镑,用于增强电动面包车和出租车,提供赠款和放松管制。
UK invests £120M to boost electric vans and taxis, offering grants and easing regulations.
联合王国政府正在投资1.2亿英镑,鼓励使用零排放车辆,如电动货车和出租车。
The UK government is investing £120 million to encourage the use of zero-emission vehicles like electric vans and taxis.
这包括为大型面包车提供最多5 000英镑的赠款,以减少企业成本,并取消较重型电动面包车的培训要求。
This includes extending grants, up to £5,000 for larger vans, to reduce costs for businesses and remove training requirements for heavier electric vans.
资金的目的是促进电动车辆市场,支持就业,并便利向更清洁的交通选择过渡。
The funding aims to boost the electric vehicle market, support jobs, and ease the transition to cleaner transport options.