得克萨斯州参议员提出法案,在总督Abbott的支持下,禁止K-12学校的DEI倡议。
Texas Senator introduces bill to ban DEI initiatives in K-12 schools, backed by Governor Abbott.
得克萨斯州参议员布兰登·克雷顿已经提出法案,禁止在K-12学校采取多样性、公平和包容(DEI)倡议。
Texas Senator Brandon Creighton has introduced bills to ban diversity, equity, and inclusion (DEI) initiatives in K-12 schools.
这项立法在州长Greg Abbott的支持下,将禁止学校制定与DEI有关的政策、方案或培训,考虑到种族、性别或性取向。
The legislation, supported by Governor Greg Abbott, would prohibit schools from developing DEI-related policies, programs, or training that consider race, gender, or sexual orientation.
学校可能因不遵守规定而失去资金,但学校仍然可以教授节日和纪念月。
Schools could lose funding for non-compliance, but they would still be allowed to teach about holidays and commemorative months.
该举措扩大了以前对教育倡议高等教育倡议的禁令。
The move expands a previous ban on DEI initiatives in higher education.
批评者认为它限制了教育机会和多样性,而支持者则认为它能确保公平待遇。
Critics argue it limits educational opportunities and diversity, while supporters say it ensures fair treatment.