圣地亚哥计划自7月1日起每月收取53美元的垃圾回收费, San Diego plans its first-ever trash pickup fee for single-family homes, proposing a $53 monthly charge starting July 1.

圣地亚哥正计划在废除100年的政令之后,为单亲家庭征收垃圾捡拾费,这是其历史上的第一次。 San Diego is planning to introduce a trash pickup fee for single-family homes, a first in its history, after the repeal of a 100-year-old ordinance. 该市将从3月3日起举行10次社区会议,以收集对95加仑垃圾箱的拟议每月53美元收费的反馈意见。 The city will hold 10 community meetings starting March 3 to gather feedback on the proposed $53 monthly fee for a 95-gallon bin. 这笔费用旨在与其他加利福尼亚城市保持一致,解决2.5亿美元的预算赤字问题。 This fee is aimed at aligning with other California cities and addressing a $250 million budget deficit. 在费用于7月1日生效之前,房主将提前45天获得通知。 Homeowners would receive 45 days notice before the fees take effect on July 1. 如果大多数符合条件的居民反对,市议会不得征收这种费用。 If a majority of eligible residents object, the city council may not impose the fees.