近1 100名卡尔加里学校监护人和抚养工人举行罢工,以获得更好的薪酬和条件。 Nearly 1,100 Calgary school custodians and maintenance workers strike for better pay and conditions.

将近1 100名卡尔加里学校的看管和维修工人参加了全省范围的罢工,要求获得更好的工资和工作条件。 Nearly 1,100 Calgary school custodial and maintenance workers have joined a province-wide strike, demanding better wages and working conditions. 由CUPE当地人代表的工人在未能达成合同协议后以压倒多数投票决定罢工。 The workers, represented by CUPE locals, voted overwhelmingly to strike after failing to reach a contract agreement. 这些工人的平均年工资为34 500美元,他们辩称,他们的工资过低,公共教育资金不足。 The average wage for these workers is $34,500 annually, and they argue they are underpaid and suffer from poor funding in public education. 学校将根据应急计划继续开放,但一些活动可能受到限制。 Schools will remain open with contingency plans, but some activities may be restricted.