5.4 开曼群岛附近发生5.4级地震,可能对建筑造成轻微破坏。 A 5.4-magnitude earthquake hit near the Cayman Islands, likely causing minor building damage.

星期一当地时间8时08分,开曼群岛乔治城西南239公里处发生5.4级地震。 A 5.4-magnitude earthquake struck 239 km southwest of George Town, Cayman Islands, on Monday at 8:08 pm local time. 地震在10公里深处发生,可能对建筑物造成轻度破坏,但没有发出海啸警告。 The quake, which occurred at a depth of 10 km, may cause light damage to buildings but no tsunami warning was issued. 近几个月来,该地区发生了多次地震,过去30天有14次。 The area has seen multiple quakes in recent months, with 14 in the past 30 days.