前巴布亚新几内亚首席大法官阿诺德·阿梅特被任命为驻美国、加拿大和墨西哥的大使。
Former PNG Chief Justice Arnold Amet appointed as ambassador to the U.S., Canada, and Mexico.
前巴布亚新几内亚首席法官阿诺德·阿梅特爵士被任命为巴布亚新几内亚驻美国新大使,驻华盛顿特区。
Sir Arnold Amet, former Papua New Guinea (PNG) Chief Justice, has been appointed as PNG's new ambassador to the United States, based in Washington DC.
这一作用已经空缺了一段时间,阿梅特也将担任驻加拿大和墨西哥大使。
The role had been vacant for a while, and Amet will also serve as ambassador to Canada and Mexico.
外交部长Justin Tkatchenko赞扬这项任命, 希望这能加强巴布亚新几内亚与美国在特朗普政府执政期间的关系。
Foreign Affairs Minister Justin Tkatchenko praised the appointment, hoping it strengthens ties between PNG and the US under the Trump administration.
Amet表示致力于发挥这一作用,并对任命表示感谢。
Amet expressed his commitment to the role and his gratitude for the appointment.