Amtrak火车击中南Deerfield附近的行人;受害者重伤,空运至医院。 Amtrak train hits pedestrian near South Deerfield; victim seriously injured, airlifted to hospital.

一辆Amtrak列车在南Deerfield的Pleasant街附近袭击了一名行人,造成危及生命的伤势。 An Amtrak train struck a pedestrian near Pleasant Street in South Deerfield, causing life-threatening injuries. 急救服务得到响应,受害人被空运到医院。 Emergency services responded, and the victim was airlifted to a hospital. 事件涉及从华盛顿特区到圣奥尔本的Amtrak 56号列车,船上有79名乘客和机组人员,其中无人受伤。 The incident involved Amtrak train 56 from Washington D.C. to St. Albans, with 79 passengers and crew onboard, none of whom were injured. Amtrak和当地执法人员正在调查这一事件。 Amtrak and local law enforcement are investigating the incident.