西南底特律的主要断水区 占用了400多栋房屋 清理需要六周时间 Water main break in Southwest Detroit displaces over 400 homes, cleanup to take six weeks.

2月17日,西南底特律发生重大断水事件,造成大面积水灾,约400户人家受到影响。 A major water main break in Southwest Detroit on February 17 caused extensive flooding, affecting around 400 homes. 许多居民流离失所,清理和维修工作预计持续六周。 The incident displaced many residents, with cleanup and repairs expected to last six weeks. 城市和大湖水管理局将承保未保险的损失。 The city and Great Lakes Water Authority will cover uninsured losses. Duggan市长计划宣布紧急状态,以协助恢复努力。 Mayor Duggan plans to declare a State of Emergency to aid recovery efforts. 设立了一条热线,帮助居民获得住房、交通和宠物护理。 A hotline has been set up to assist residents with housing, transportation, and pet care.