随着美国提出战争决议,忽略乌克兰的领土完整,联合国正面临两难的困境。
UN faces dilemma as US proposes war resolution omitting Ukraine's territorial integrity.
俄国-乌克兰战争爆发三年后, 联合国面临对矛盾决议的艰难投票。
Three years into the Russia-Ukraine war, the UN faces tough votes on conflicting resolutions.
美国计划提交一份草案,要求迅速结束冲突,但忽略乌克兰的领土完整,这与先前的决议不同。
The US plans to submit a draft that calls for a swift end to the conflict but omits Ukraine's territorial integrity, differing from previous resolutions.
这使欧洲代表陷入困境,因为他们在对乌克兰的支持与美国的新方针之间保持平衡。
This puts European delegates in a tough spot, as they balance support for Ukraine with the US's new approach.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯呼吁实现和平,尊重乌克兰的主权和领土完整,强调对国际法和欧洲安全的威胁。
UN Secretary-General Antonio Guterres calls for a peace that respects Ukraine's sovereignty and territorial integrity, highlighting the threat to international law and European security.