英国购房者在3月31日之前完成购买,急于逃避更高的印花税,在3月31日之前完成购买。
UK homebuyers rush to avoid higher stamp duty taxes by completing purchases before March 31.
英国购房者急于在3月31日前完成购买, 以避免征收更高的印花税。
UK homebuyers are rushing to complete purchases before March 31 to avoid higher stamp duty taxes.
印花税的零税率阈值从250 000英镑下降到125 000英镑,将典型住宅的平均税单从2 028英镑提高到4 528英镑。
The nil-rate threshold for stamp duty is dropping from £250,000 to £125,000, increasing the average tax bill on a typical home from £2,028 to £4,528.
1月的印花税收入增加了4 000万英镑,因为买家试图赶超最后期限,专家们预测,随着最后期限临近,税收将继续增加。
January stamp duty receipts rose by £40 million as buyers try to beat the deadline, with experts predicting continued increases in tax collections as the deadline approaches.