缅因州雷蒙德的罗斯福步道 （Roosevelt Trail） 发生正面碰撞，造成三人重伤。 Three people were seriously injured in a head-on collision on Roosevelt Trail, Raymond, Maine.

周六，在缅因州雷蒙德的罗斯福步道上发生正面碰撞，三人受重伤。 Three people were seriously injured in a head-on collision on Roosevelt Trail in Raymond, Maine, on Saturday. 一名男司机错过了转弯，在故障车道上掉头，并与一名女司机和一名 19 岁的乘客相撞。 A male driver missed a turn, performed a U-turn in the breakdown lane, and crashed into a car with a woman driver and a 19-year-old passenger. 受害者被送往波特兰的缅因州医疗中心。 The victims were taken to Maine Medical Center in Portland. 速度和酒精不是导致车祸的因素，调查正在进行中。 Speed and alcohol were not factors in the crash, and the investigation is ongoing.