最高法院维持堕胎诊所附近的缓冲区,限制抗议者进入。
Supreme Court upholds buffer zones near abortion clinics, restricting protesters' access.
美国最高法院拒绝听取对缓冲区限制反堕胎抗议者靠近堕胎诊所的法律提出的质疑,
The U.S. Supreme Court has declined to hear challenges to buffer zone laws that restrict anti-abortion protesters from getting close to abortion clinics, leaving in place a 2000 ruling that upheld similar laws.
两名保守的法官,Samuel Alito和Clarence Thomas不同意这一决定。
Two conservative justices, Samuel Alito and Clarence Thomas, disagreed with the decision.
自2022年Roe诉Wade案被推翻以来,为保护病人不受骚扰而建立的缓冲区一直是一个争论点,导致诊所附近的抗议活动增加。
The buffer zones, established to protect patients from harassment, have been a point of contention since the overturning of Roe v. Wade in 2022, leading to increased protests near clinics.