研究表明印度老年人和中年成年人的癌症风险很高,敦促采取有针对性的干预措施。
Study reveals high cancer risk for elderly and middle-aged adults in India, urging targeted interventions.
《柳叶刀区域东南亚健康》的一项研究发现,印度的老年人和中年成年人患癌症和死于癌症的风险很高,70岁及以上者的风险分别为10%和7.7%以上,中年成人的风险分别为8.3%和5.5%。
A study in The Lancet Regional Health Southeast Asia found that elderly and middle-aged adults in India have a high risk of developing and dying from cancer, with risks over 10% and 7.7%, respectively, for those aged 70 and above, and 8.3% and 5.5% for middle-aged adults.
印度在全球癌症病例中名列第三,面临着日益沉重的癌症负担,由于人口老龄化,预计每年将增加2%。
India, ranking third in cancer cases globally, faces a rising cancer burden, projected to increase yearly by 2% due to an aging population.
研究报告呼吁采取有针对性的干预措施来应对这一日益严峻的挑战。
The study calls for targeted interventions to manage this growing challenge.