圣安德鲁大学学生在6年级营地事件后被停职;学校调查。 St Andrew's College student suspended after a Year 6 camp incident; school investigating.

赫里斯特彻奇圣安德鲁学院的一位学生在6年级营地发生未说明的事件后被停职。 A student at Christchurch's St Andrew's College was suspended following an unspecified incident during a Year 6 camp. 该校由校长Mark Wilson领导,正在认真调查此事,并向有关学生和家庭提供支持。 The school, led by headmaster Mark Wilson, is investigating the matter seriously and providing support to the involved students and families. 尽管向警方提出了正式投诉,但警方没有进行调查。 Although a formal complaint was made to the police, they are not investigating. Wilson再次保证,没有学生因这一事件离开学校。 Wilson reassured that no students have left the school over the incident.