警务人员在交通拦截时受伤;嫌疑人爱德华·伯恩斯 （Edward Burns） 因袭击罪被捕。 Police officer injured during traffic stop; suspect Edward Burns arrested for assault.

2025 年 2 月 22 日，蒙哥马利警官在一名嫌疑人步行逃跑后在一次交通拦截中受伤。 Montgomery police officer injured during a traffic stop on Feb 22, 2025, after a suspect fled on foot. 这名与都会区打击犯罪部门合作的警官遭到袭击并被送往医院。 The officer, working with the Metro Area Crime Suppression Unit, was assaulted and hospitalized. 嫌疑人 31 岁的爱德华·伯恩斯 （Edward Burns） 被捕并被指控犯有二级袭击罪，并被禁止持有枪支。 The suspect, Edward Burns, 31, was arrested and charged with second-degree assault and prohibited from possessing a firearm. 伯恩斯被关押在没有保释金的情况下;这名警官受伤的细节尚未公布。 Burns is being held without bond; details of the officer's injuries are not yet released.