儿科医生以儿童安全问题为由,呼吁更加严格的越野车辆条例。 Pediatricians call for stricter off-road vehicle regulations, citing child safety concerns.

加拿大儿科协会敦促更好地监管越野车辆,以保护儿童,他们约占越野车辆死亡人数的三分之一。 The Canadian Paediatric Society urges better regulation of off-road vehicles to protect children, who make up about a third of off-road vehicle deaths. 他们建议乘客的最低驾驶年龄为16岁和12岁,强制性使用头盔,以及培训课程。 They recommend a minimum driving age of 16 and 12 for passengers, mandatory helmet use, and training courses. 社会还呼吁停止向16岁以下的人销售这些车辆,直到安全措施证明有效为止。 The society also calls for a halt in marketing these vehicles to those under 16 until safety measures are proven effective. 儿科医生应该对家庭进行有关风险的教育。 Pediatricians should educate families on the risks.