由于美国更严厉的移民政策,移民正通过达里安差距返回家园。 Migrants are returning home through the Darien Gap due to stricter U.S. immigration policies.

那些试图通过危险的达里安差距到达美国的移民,现在正在返回他们在拉丁美洲的祖国。 Migrants who tried to reach the U.S. through the dangerous Darien Gap are now returning to their home countries in Latin America. 这种“反向流动”是由于特朗普政府更严格地实行美国移民政策, This "reverse flow" is due to stricter U.S. immigration policies under the Trump administration, which ended the CBP One app that allowed asylum appointments. 许多移民现在被困在墨西哥,没有合法途径,他们正在利用船只返回家园,穿过土著古纳亚拉人的土地,这曾经是偷运者贵宾路线的一部分。 Many migrants, now stranded in Mexico without legal pathways, are using boats to return home, crossing through Indigenous Guna Yala lands, once part of a VIP route for smugglers.