与其他许多州不同,缅因州的家庭保险率保持稳定,原因是监管更为严格,天气不那么恶劣。
Maine's home insurance rates remain stable, unlike many other states, due to stricter regulations and less severe weather.
虽然许多地区的家庭保险率正在上升,但缅因州在保险费用稳定方面表现突出。
While home insurance rates are rising in many areas, Maine stands out for its stability in insurance costs.
之所以出现这种反常现象,是因为国家对保险公司实行更严格的监管,而且与其他区域相比,恶劣天气事件的发生率较低。
This anomaly is attributed to the state's stricter regulation of insurance companies and a lower incidence of severe weather events compared to other regions.
缅因州的保费一直保持稳定,这与大幅上涨的州的同行不同。
Mainers are enjoying consistent premiums, unlike their counterparts in states experiencing significant increases.