房主根据新的租户保护法考虑退出市场,导致出租房产减少。 Landlords consider exiting market due to new tenant protection laws, leading to fewer rental properties.

由于新的租户保护法,包括禁止无过失驱逐和更严格的提高租金规则,房主正在考虑离开租户市场。 Landlords are considering leaving the rental market due to new tenant protection laws, including the banning of no-fault evictions and stricter rent increase rules. 这些变化是《劳工租赁者权利法案》的一部分,导致房东购买率创下历史新低,1月的房屋销售中只有9.6%卖给房东。 These changes, part of Labour's Renters' Rights Bill, have led to a record low in landlord purchases, with only 9.6% of January home sales going to landlords. 这一下降可能导致出租房产短缺,并可能减缓租金增长。 This drop could lead to a shortage of rental properties and potentially slower rent growth.