日本向约旦赠款870万美元,用于改善马恩省的水管理。 Japan grants $8.7 million to Jordan for improved water management in Maan Governorate.

日本已同意向约旦提供870万美元的赠款,以改善马安省的供水管理。 Japan has agreed to provide an $8.7 million grant to Jordan to improve water supply management in the Maan Governorate. 这些资金通过日本国际协力事业团(日本国际协力事业团)提供,将用于建立SCADA系统,以提高供水服务质量和减少水损。 The funds, provided through the Japan International Cooperation Agency (JICA), will be used to establish a SCADA system to enhance water service quality and reduce water loss. 该协议由约旦规划和国际合作部长Zeina Toukan和日本驻安曼大使Hideki Asari签署。 The agreement was signed by Jordan's Minister of Planning and International Cooperation Zeina Toukan and Japan's Ambassador to Amman Hideki Asari.