爱尔兰家庭每年在食品方面浪费374欧元,这主要是由于忘记它或购买冲动造成的。 Irish homes waste €374 annually on food, mainly due to forgetting about it or impulse buys.

爱尔兰家庭每年平均浪费价值374欧元的食物, Irish households waste an average of €374 worth of food annually, according to a survey by Too Good To Go. 超过三分之一的爱尔兰消费者经常丢弃食物, 主要是因为忘记了食物(31%)或购买冲动(27%)。 Over a third of Irish consumers regularly throw away food, primarily due to forgetting about it (31%) or impulse buying (27%). 财政节约(75.3%)和环境问题(36%)激励大多数答卷人削减废物。 Financial savings (75.3%) and environmental concerns (36%) motivate most respondents to cut waste. 为了帮助,68%的人想要更多资源,如饭食规划和更清晰的食品标签。 To help, 68% want more resources like meal planning and clearer food labels.