卡罗莱纳黑豹队不会在职业生涯十年后重新签下老将后卫沙克·汤普森。 Carolina Panthers will not re-sign veteran linebacker Shaq Thompson after a ten-year career.

卡罗莱纳黑豹队不会重新签下自 2015 年以来一直为球队效力的老将后卫沙克·汤普森。 The Carolina Panthers will not re-sign veteran linebacker Shaq Thompson, who has played for the team since 2015. Thompson, 30岁, 曾是一位关键球员, 拥有752个球具, 在专营史上排名第四, 但他最近的赛季被伤痕截断, 包括脚踝骨折和被撕裂的阿基里斯。 Thompson, 30, has been a key player with 752 tackles, ranking fourth in franchise history, but his recent seasons were cut short by injuries, including a broken ankle and a torn Achilles. 小组对他十年职业生涯的领导才能和献身精神表示感谢。 The team expressed gratitude for his leadership and dedication over his ten-year career.