BMW和Mini正在以新的模型结束前轮驱动,以侧重于后轮和全轮驱动,以提高性能。 BMW and Mini are ending front-wheel drive in new models to focus on rear- and all-wheel drive for better performance.

BMW和Mini正在逐步取消其前轮驱动平台,表明在今后的模型中将转向更后轮和全轮驱动配置。 BMW and Mini are phasing out their front-wheel drive platforms, signaling a shift towards more rear-wheel and all-wheel drive configurations in their future models. 这一变化旨在改善驱动动力和性能,与品牌对奢侈和体育处理的侧重相一致。 This change aims to improve driving dynamics and performance, aligning with the brands' focus on luxury and sporty handling. 这一举动影响到一系列流行模式,为公司指明了更广泛的战略方向。 The move affects a range of popular models, indicating a broader strategic direction for the companies.