澳大利亚房主的NBN连接被劫持,导致拟议的转让验证改革。 Australian homeowner's NBN connection hijacked, leading to proposed transfer validation reforms.

一名澳大利亚房主在NBN连接被另一供应商M2劫持时面临互联网欺诈,M2试图将服务转给另一客户。 An Australian homeowner faced internet fraud when their NBN connection was hijacked by another provider, M2, who attempted to transfer the service to a different customer. 房屋所有者最初与其供应商Aussie Broadband为解决这一问题而挣扎,但最终恢复了他们的连接。 The homeowner initially struggled to resolve the issue with their provider, Aussie Broadband, but eventually restored their connection. 这一事件突出表明,在NBN转让中缺乏适当的身份核查。 This incident highlighted the lack of proper identity verification in NBN transfers. 经修订的行业守则将引入转让验证程序,要求客户共享类似于银行账户号的独特识别码,以防止今后发生此类事件。 A revised industry code is set to introduce a transfer validation process requiring customers to share a unique identifier, similar to a bank account number, to prevent such incidents in the future.