也门胡塞叛军在伊朗的支持下,向一架美国F-16型和无人驾驶飞机发射导弹,但失手。
Yemen's Houthi rebels, backed by Iran, fired missiles at a U.S. F-16 and drone but missed.
也门的胡塞叛军在伊朗的支持下,于2月19日向一架美国F-16战斗机和一架MQ-9 Reaper无人机发射了地对空导弹,但没有击中。
Yemen's Houthi rebels, backed by Iran, fired surface-to-air missiles at a U.S. F-16 fighter jet and an MQ-9 Reaper drone on February 19, but did not hit either.
这标志着胡塞首次以这种导弹瞄准一架美国战斗机,表明其瞄准能力可能有所改进。
This marks the first time the Houthis have targeted a U.S. fighter jet with such missiles, indicating a potential improvement in their targeting capabilities.
美国一直在保卫其在红海和Bab al-Mandab海峡的军舰和商业船只,以对付反叛分子。
The U.S. has been defending its warships and commercial vessels in the Red Sea and Bab al-Mandab Strait against the rebels.
胡塞领导人警告说,如果美国和以色列强行从加沙驱逐巴勒斯坦人,将发动进一步的攻击。
The Houthi leader warned of further attacks if the U.S. and Israel forcibly remove Palestinians from Gaza.