现在,妇女比男子更有可能被诊断并接受ADDHD的治疗,从而纠正过去的误诊趋势。
Women are now more likely to be diagnosed and treated for ADHD than men, correcting past misdiagnosis trends.
在成年期,越来越多的妇女被诊断为ADDHD,现在接受治疗的妇女(52%)多于男子。
Women are increasingly being diagnosed with ADHD in adulthood, with more women (52%) than men now receiving treatment.
Greta Gerwig和Paris Hilton等名人也是这一趋势的一部分。
Celebrities like Greta Gerwig and Paris Hilton are part of this trend.
研究人员指出,由于社会期望和掩盖行为,女孩和妇女往往得不到诊断,其症状被误解为焦虑。
Researchers note that girls and women often go undiagnosed due to societal expectations and masking behaviors, with symptoms misinterpreted as anxiety.
诊断的上升被视为纠正了女性对ADHD的理解,而不是一种社会趋势。
The rise in diagnoses is seen as a correction in understanding ADHD in females rather than a social trend.