柬埔寨有两名幼儿死于1980年代的一枚手榴弹,突显了未爆炸战争弹药的持续危险。
Two toddlers in Cambodia died from a 1980s-era grenade, highlighting the ongoing danger of unexploded war munitions.
在柬埔寨农村地区,在暹粒省的家中发现一枚长达数十年的火箭榴弹,炸死了两名幼童。
Two toddlers in rural Cambodia were killed by a decades-old rocket-propelled grenade they found near their homes in Siem Reap province.
在1980年代和1990年代柬埔寨部队和红色高棉之间发生激烈战斗的地区,仍然有未爆弹药。
The area, where fierce battles occurred between Cambodian forces and the Khmer Rouge in the 1980s and 1990s, still harbors unexploded ordnance.
自1998年冲突结束以来,已有近20 000人死亡,45 000人因遗留的战争弹药受伤。
Since the end of the conflict in 1998, nearly 20,000 have died and 45,000 have been injured by leftover war munitions.