向位于约克的UPMC纪念医院开枪造成多人受伤,枪手死亡,没有病人受伤。
Shooting at UPMC Memorial Hospital in York injures multiple, gunman dead; no patients harmed.
在宾夕法尼亚州约克的UPMC纪念医院发生枪击事件,造成一名枪手死亡,4人星期六住院治疗。
A shooting at UPMC Memorial Hospital in York, Pennsylvania, left a gunman dead and four individuals hospitalized on Saturday.
没有任何病人受伤。
No patients were injured.
执法部门迅速作出反应,为医院提供安全保障。
Law enforcement responded swiftly, securing the hospital.
该事件正在调查之中,总督Josh Shapiro正在前往现场的途中。
The incident is under investigation, with Governor Josh Shapiro en route to the scene.
医院建议非必要工作人员留在家。
The hospital advised non-essential staff to stay home.