面对前总统特朗普(Trump)的威胁, 魁北克主权党对独立的支持日益减弱。 Quebec's sovereignty party faces waning support for independence amid former President Trump's threats.

由于前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的威胁, 魁北克主张主权的政党魁北克独立党(PQ)对独立的支持会下降。 The Parti Québécois (PQ), a Quebec political party advocating for sovereignty, faces a decline in support for independence due to former US President Donald Trump's threats. 人民党承诺在2030年前举行全民公投, 尽管在民调中居于领先地位, 但最近支持独立人数下滑至29%, Despite leading in polls, the PQ's promise to hold a referendum by 2030 is challenged by a recent dip in support for independence to 29%, its lowest level. 该党坚持保持其主权立场,主张独立将使魁北克更加强大,而一些分析家则认为,解决经济关切可有助于重新获得支持。 The party insists on maintaining its sovereignty stance, arguing independence would make Quebec stronger, while some analysts suggest addressing economic concerns could help regain support.