Prue Leith, 85岁, 暗示即将从“英国大面包店”退休, 因为它的日程要求很高。
Prue Leith, 85, hints at retiring from "The Great British Bake Off" due to its demanding schedule.
85岁的Prue Leith, 自2017年起担任“英国大烤肉场”法官, 暗示即将推出的系列可能是她最后一期。
Prue Leith, 85, who has been a judge on "The Great British Bake Off" since 2017, hinted that the upcoming series could be her last.
利斯周日告诉《邮报》,她想在被要求之前离开,并且由于拍摄日程紧张,她正在考虑辞职。
Leith told the Mail on Sunday that she wants to leave before being asked and is considering stepping down due to the demanding filming schedule.
她的离开既会影响英国的节目, 也会影响美国的副产品, “伟大的美国烤肉秀”。
Her departure could affect both the UK show and the US spin-off, "The Great American Baking Show."