巴基斯坦新的、由中国资助的瓜达尔机场闲置,
Pakistan's new, China-funded Gwadar airport sits unused, criticized for benefiting China over locals.
由中国出资2.4亿美元的巴基斯坦新的瓜达尔国际机场尽管于2024年10月完工,但仍未使用。
Pakistan's new Gwadar International Airport, funded by China for $240 million, remains unused despite its completion in October 2024.
它位于俾路支省,是中国-巴基斯坦经济走廊的一部分,旨在将中国新疆省与阿拉伯海连接起来。
Located in Balochistan, it is part of the China-Pakistan Economic Corridor, aiming to connect China's Xinjiang province to the Arabian Sea.
批评者认为,这符合中国的利益,提供了安全进入该地区的通道,而当地人则面临电力和清洁用水有限等问题。
Critics argue it serves China's interests, providing secure access to the region, while locals face issues like limited electricity and clean water.
机场没有使当地社区受益,没有俾路支居民受雇,对生活条件提出抗议。
The airport has not benefited the local community, with no Baloch residents hired and protests over living conditions.