新南威尔士州试点显示,每只野生猪增生捕猎有20美元的赏金,以具有成本效益的方式减少人口。
NSW pilot shows $20 bounty per feral pig boosts hunting, reduces population cost-effectively.
新南威尔士州托特纳姆的一个试点方案发现,向每头野猪提供20美元的赏金可以大大促进狩猎活动,并比目前的方法更具成本效益地减少猪群。
A pilot program in Tottenham, NSW, found that offering a $20 bounty for each feral pig could significantly boost hunter activity and reduce pig populations more cost-effectively than current methods.
在一次为期一个月的试验中,9名猎人捕获了超过50 000公顷的1 427头猪,这表明一项赏金方案可能比目前的控制措施成本效益高十倍。
In a one-month trial, nine hunters captured 1,427 pigs over 50,000 hectares, suggesting that a bounty program could be ten times more cost-effective than current control measures.
这一举措有可能在整个新南威尔士州更有效地减少野生猪数量。
This initiative could potentially reduce feral pig numbers more efficiently across NSW.