印度审计发现,在Uttakrakhand,森林基金中,13卢比以上的森林资金被滥用于个人物品。
Indian audit reveals misuse of over Rs 13 crore in forest funds for personal items in Uttarakhand.
印度主计长兼审计长最近进行的审计显示,在Uttakhand,公共资金被严重滥用,包括13卢比以上来自森林养护基金,用于购买iPhones、膝上型计算机和厨房用具等物品。
A recent audit by India's Comptroller and Auditor General (CAG) revealed significant misuse of public funds in Uttarakhand, including over Rs 13 crore from forest conservation funds used to purchase items like iPhones, laptops, and kitchen appliances.
审计还发现补偿性植树造林项目拖延、植树造林存活率低以及卫生部门的问题,例如医院药品过期和缺乏专科医生。
The audit also found delays in compensatory afforestation projects, low survival rates of planted trees, and issues in the health sector such as expired medicines in hospitals and a lack of specialist doctors.
森林部长已下令对这些指控进行调查。
The Forest Minister has ordered an investigation into these allegations.