加拿大自由党领导人候选人在削减开支和公务部门使用人工智能方面发生冲突。
Canadian Liberal leadership candidates clash on spending cuts and AI use in public service.
在加拿大自由党领导人竞选中, 领先者马克·卡尼计划限制公共服务规模, 减少支出, 使用人工智能和审查预算.
In the Canadian Liberal leadership race, frontrunner Mark Carney plans to cap public service size and reduce spending, using AI and reviewing budgets.
瑞瓦尔·卡琳娜·古尔德反对大幅削减,以潜在贸易战争和失业为由,支持提高武装部队成员的薪金。
Rival Karina Gould opposes major cuts, citing potential trade wars and job losses, and supports higher salaries for Armed Forces members.
政府的目标是通过自然减员找到储蓄,而工会则要求公共服务投资。
The government aims to find savings through attrition, while unions call for public service investment.