加拿大食品机构回顾由于潜在的E.大肠杆菌污染导致的某些奶酪。
Canadian food agency recalls certain cheeses due to potential E. coli contamination.
加拿大食品检查署召回了Morbey de Scey和Raclette de Scey奶酪,原因是可能受到E. coli污染。
The Canadian Food Inspection Agency has recalled Morbey de Scey and Raclette de Scey cheeses due to potential E. coli contamination.
6月3日和10月3日到期的受影响产品在艾伯塔省、不列颠哥伦比亚省、马尼托巴省、魁北克省以及其他地区销售。
The affected products with expiry dates of June 3 and October 3 are sold in Alberta, British Columbia, Manitoba, Quebec, and possibly other regions.
有些奶酪可能装在较小的包件中,有的贴有标签,有的没有标签,过期日期不同。
Some cheeses might be in smaller packages with or without labels and varying expiry dates.
建议消费者不要消费被召回的产品,因为大肠杆菌可造成严重疾病,包括恶心、呕吐和腹泻,在极端情况下可致命。
Consumers are advised not to consume the recalled products, as E. coli can cause severe illness, including nausea, vomiting, and diarrhea, and in extreme cases, can be fatal.