购买一辆没有V5C记录簿的汽车,如果车辆不纳税,可罚款2 500英镑。 Buying a car without its V5C log book can result in a £2,500 fine if the vehicle isn't taxed.

购买一辆没有V5C记录簿的汽车,如果该车辆不征税,可能导致2 500英镑的罚款。 Purchasing a car without its V5C log book could lead to a £2,500 fine if the vehicle is untaxed. V5C对于证明车主所有权以及汽车登记和征税至关重要。 The V5C is essential for proving ownership and for registering and taxing the car. 买方必须确保日志簿上有一个“DVL”水印和正确的序列号,以避免罚款。 Buyers must ensure the log book has a 'DVL' watermark and the correct serial number to avoid fines. 绿色的“新保管人”单对于立即征税至关重要。 The green 'new keeper' slip is crucial for immediate taxation. 购买时不向汽车征税可导致罚款,除非驾驶汽车进行预定的MOT测试。 Failing to tax the car upon purchase can result in fines, except when driving it to a pre-booked MOT test.