由于能源成本飙升,英国人竭力使家庭保持温暖,每年通过拖车窗户损失多达155英镑。
Britons struggle to keep homes warm as energy costs soar, losing up to £155 annually through drafty windows.
在能源成本不断上涨的情况下,英国人在保持家庭温暖方面面临重大挑战,因为窗户是导致热量损失的一个主要来源,每年耗资达155英镑。
Brits face a significant challenge in keeping homes warm amid rising energy costs, with windows being a major source of heat loss, costing up to £155 annually.
房子的设计专家安德鲁·海登建议检查是否有空气流,用防风或封闭空隙,在旧的窗户上使用泡包装以节省成本.
Home improvement expert Andrew Haydon recommends checking for drafts, sealing gaps with weatherstripping or silicone, and using bubble wrap on older windows to save money.
还建议定期维修和使用热窗帘,以防止热损耗。
Regular maintenance and the use of thermal curtains are also advised to prevent heat loss.