Trump牌子命令对美国科技公司数字服务征税的国家征收关税。 Trump signs order to impose tariffs on countries taxing U.S. tech firms' digital services.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)准备签署一份备忘录, 允许美国对向美国科技公司征收数字服务税的国家征收关税。 President Donald Trump is set to sign a memorandum allowing the U.S. to impose tariffs on countries that levy digital service taxes on American tech companies. 该指令以法国、加拿大和联合王国等对数字服务收入征税的国家为目标。 The directive targets countries like France, Canada, and the UK that tax revenues from digital services. 这一行动旨在对抗非互惠税,这些非互惠税对美国公司的影响格外严重,有可能加剧全球贸易紧张。 The move aims to counter non-reciprocal taxes that disproportionately affect U.S. firms, potentially escalating global trade tensions.