旁遮普省首席部长停止了一个水分享运河项目,加剧了与Haryana的争端。 Punjab's Chief Minister halts a water-sharing canal project, escalating a dispute with Haryana.

旁遮普邦首席部长 Bhagwant Mann 宣布 Sutlej-Yamuna Link 运河项目不会继续进行，并表示旁遮普邦缺乏与其他邦共享的剩余水。 Punjab's Chief Minister, Bhagwant Mann, declared that the Sutlej-Yamuna Link canal project will not proceed, stating Punjab lacks surplus water to share with other states. 该宣言再次提出与哈里亚纳人就拉维河和比亚斯河的水资源分配问题长期存在的争端。 This declaration renews the long-standing dispute with Haryana over water allocation from the Ravi and Beas rivers. Mann还承诺为被美国驱逐出境的旁遮普青年提供支持,重点是他们的康复和发展。 Mann also promised support for Punjabi youth deported from the U.S., focusing on their rehabilitation and development.