Ben Condon的父母在进行新的调查发现后,要求对未经批准的尸检样本进行刑事调查。 Parents of Ben Condon seek criminal investigation over unauthorized samples taken post-mortem, following new inquest findings.

Ben Condon的父母在2015年死于细菌感染和呼吸道疾病8周时,对第二次调查的结果表示欢迎。 The parents of Ben Condon, who died in 2015 at age eight weeks from a bacterial infection and respiratory illnesses, have hailed the findings of a second inquest. 新的死因包括伪虫菌细菌感染、ARDS、甲型肺炎病毒和早产。 The new cause of death included pseudomonas bacterial infection, ARDS, metapneumovirus, and prematurity. 验尸官批评医院没有向父母告知危险程序。 The coroner criticized the hospital for not informing the parents about risky procedures. 尽管有这些调查结果,但家庭计划根据2004年《人体组织法》寻求可能的刑事调查,因为Ben死后未经批准从Ben身上提取样品。 Despite the findings, the family plans to seek a potential criminal investigation under the Human Tissue Act 2004 due to unauthorized samples taken from Ben after his death.