尼夫提50指数将重点从工业转向消费和金融股票,突出市场增长趋势。
The Nifty 50 Index shifts focus from industries to consumption and finance stocks, highlighting market growth trends.
自2018年以来,尼夫蒂50指数发生了重大转变,消费和金融服务业存量增加,工业和顶峰部门下降。
The Nifty 50 Index has undergone a significant transformation since 2018, with a rise in consumption and financial services stocks and a decline in industrial and capex sectors.
这一转变反映了对高增长领域的市场偏好,如保险、惠工、零售和保健等领域,而不是石油和天然气等传统部门,因为投资者重视未来的增长潜力,即使在估值较高时也是如此。
This shift reflects a market preference for high-growth areas such as insurance, fintech, retail, and healthcare over traditional sectors like oil and gas, due to investors' focus on future growth potential, even at higher valuations.