新泽西州男子因在纽约活动中企图谋杀作家萨尔曼·拉什迪 （Salman Rushdie） 而被定罪。 New Jersey man convicted of attempting to murder author Salman Rushdie at a New York event.

一名新泽西州男子因在纽约的一次演讲活动中刺伤著名作家萨尔曼·拉什迪 （Salman Rushdie） 而被判谋杀未遂。 A New Jersey man has been convicted of attempted murder for stabbing renowned author Salman Rushdie at a speaking event in New York. 袭击者哈迪·马塔尔 （Hadi Matar） 从背后袭击拉什迪，造成重伤，然后被围观者分开。 The assailant, Hadi Matar, attacked Rushdie from behind, causing severe injuries, before being separated by onlookers. 这一事件引发了人们对作家安全和言论自由的担忧。 The incident has raised concerns about the safety of writers and freedom of expression.