洛格·克里斯托弗·巴特勒在俄勒冈州Sweet Home附近的一次伐木事故中死亡,调查正在进行中。
Logger Christopher Butler died in a logging accident near Sweet Home, Oregon, with investigations ongoing.
32岁的伐木工克里斯托弗·巴特勒(Christopher Butler)来自多雷纳,在俄勒冈州Sweet Home附近的一次伐木事故中身亡,身受重伤。
A 32-year-old logger, Christopher Butler from Dorena, died in a logging accident near Sweet Home, Oregon, after suffering severe injuries.
尽管Sweet Home Fire署和Linn县治安官办公室作出了营救努力,但巴特勒在被送往医院前死亡。
Despite rescue efforts by the Sweet Home Fire Department and the Linn County Sheriff's Office, Butler died before being transported to a hospital.
没有证据表明有违规行为或设备故障,调查仍在继续,俄勒冈州安全和卫生管理局负责确定事故原因。
There is no evidence of foul play or equipment malfunctions, and the investigation continues with the Oregon Safety and Health Administration to determine the cause of the accident.