湖区批准扩大Beech Hill旅馆,在温德米尔增加15间房间和10个工作岗位。 Lake District approves expansion of Beech Hill Hotel, adding 15 rooms and 10 jobs in Windermere.

湖区国家公园管理局批准了扩大和翻修温德米尔Beech Hill酒店、增加15个新卧室和创造约10个新就业机会的计划。 The Lake District National Park Authority has approved plans to expand and refurbish the Beech Hill Hotel in Windermere, adding 15 new bedrooms and creating about 10 new jobs. 旅馆是当地的一个里程碑,它1960年代的扩建工程也将得到改善,包括一个新的治疗室、休息区、桑拿和外部游泳池。 The hotel, a local landmark, will also see improvements to its 1960s extension, including a new treatment room, relaxation area, sauna, and external pool. 这一扩大是在最近对温泉疗养所设施进行批准之后进行的,目的是满足增加的占用需求。 This expansion follows recent spa facility approvals and aims to meet increased occupancy demand.