国家资金不足威胁到康涅狄格州的家庭护理系统,危及老年人护理质量和财务可持续性。 Insufficient state funding threatens Connecticut's home care system, risking elder care quality and financial sustainability.

康涅狄格州的家庭护理机构因国家资金不足而困难重重,而国家资金不足没有随着费用上涨而增加。 Connecticut's home-based care agencies are struggling due to insufficient state funding, which has not increased in line with rising costs. 随着国家老龄化人口的迅速增长,缺乏资金威胁到留住工作人员和提供基本服务的能力,可能迫使更多的老年人进入养老院。 With the state's aging population set to grow rapidly, the lack of funding threatens the ability to retain staff and provide essential services, potentially forcing more seniors into nursing homes. 敦促国家调整医疗补助率,实施与通货膨胀挂钩的年增长率,并确保对护理人员进行公平的工资调整,以维持家庭护理系统,并防止总体保健费用上升。 The state is urged to adjust Medicaid rates, implement annual increases tied to inflation, and ensure fair wage adjustments for caregivers to sustain the home care system and prevent higher overall healthcare costs.